However, I would say this. All the programs out there and tricks and ways to learn a langugae fail because they give too much grammar or unneeded stuff at the start. No matter what langugae you study language follows basic rules that are similar in most languages. That is you need a pronoun and a Verb in a sentence or at least a verb.

What you need to do is learn about 2,000 words maybe 5,000 words with flashcards and no grammar. Then start speaking the language. You can do this by using mneumonic meneory association tricks. Use flashcards. Use MP3 to learn a language. Forget Rosetta, it is fancy but you need to down load only words, useful words in your brain by hearing them over and over on a MP# with a repeat cycle even while you nap and sleep. Let me know if you get this and have questions.

I tired Italian just 2 weeks ago, and their way of teaching, Like Rosetta stone, talking to us and hoping we pick it up as you go did not work for me. I need to learn French as will be moving to a french speaking country in 2 years and can not seem to get motivated, learn the words, string anything together, and am willing to try hynotherapy now, even though I am not a storng believe in it. I don’t believe someone else can take control of your mind, but I’m getting to the point I will try anything. Any advice?

I’ve just noticed that “darling” in Polish is ‘kochanie’ and Circassian people, who have been called as Cerkes (in Turkey) and/or Adige (in their language), are also used “kachen” for the darling. They were originally from South Cafcassia, and in Turkey and Jordan, There are lots of Cerkes people. Cerkes girls are famous of their beauty, here. My mother-in-law was Cerkes, and so my husband is half of it, and my daughter has some unique and pure beauty coming from these beautiful ancestors.

You may check it, i guess. It would be good for these silent and beautiful girls.

Eventually with years you will learn most of the idioms and usage. Your grammar seems fine, at least compared to other writers many native speakers so I would not worry about that. More focus on pronunciation at this point as if you reduce your accent you will most likely sound like a native. Americans use basic grammar for example, but can tell foreigner by their accent. Accent work takes work though.

I have to reduce my accent in Polish. It is possible but you need to practice with audio over and over until you get it right. If you are young it will fall into place anyway with more exposure to tha langauge.